威纶通官方论坛

关于增加语言后引起的排版问题

[复制链接]
发表于 2023-5-8 16:48:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
机器原来只有中文和英文,现在加入西班牙语
先在excel表格里翻译好了导入.
但是导入后页面从原来的整齐排布变成的长短不一,因为西班牙语的长度都偏长。
f95c8450b22da59f9c09d5c8f441866.png

有什么办法能保持排版不变吗.
发表于 2023-5-8 16:56:50 | 显示全部楼层
您好
西班牙语使用换行试试。
 楼主| 发表于 2023-5-8 16:59:12 | 显示全部楼层
weinview 发表于 2023-5-8 16:56
您好
西班牙语使用换行试试。

是的,有部分采取换行,但是有一些翻译过来还是很长,换行也不够. 会导致高度增加
 楼主| 发表于 2023-5-8 17:00:45 | 显示全部楼层
weinview 发表于 2023-5-8 16:56
您好
西班牙语使用换行试试。

我的想法是导入excel文字标签的时候有地方设置  导入标签的字体大小吗,设置成最小,后面再调.排版乱了很难搞.
发表于 2023-5-9 10:39:30 | 显示全部楼层
我的想法是导入excel文字标签的时候有地方设置  导入标签的字体大小吗,设置成最小,后面再调.排版乱了很难搞.

      我看了下,导入标签的字体大小,暂时还没有这个选项。
      可以在元件调取标签的时候,设置一下。
字体设置.png
 楼主| 发表于 2023-5-9 16:26:44 | 显示全部楼层
在属性这边确实可以设置..但是因为有将近一百个页面.每个页面里有十几样.一个一个调工程量比较大
 楼主| 发表于 2023-5-9 16:30:29 | 显示全部楼层
weinview 发表于 2023-5-9 10:39
我看了下,导入标签的字体大小,暂时还没有这个选项。
      可以在元件调取标签的时候,设置一下。 ...

谢谢,确实属性这边可以设置.
但是因为有将近100个页面,每个页面都有十几到几十个,工程量比较大.所以想说能不能在保证版面不变的情况下去调节字体大小,这样不至于说每个控件的尺寸还要调.然后还要改字体..
发表于 2023-5-9 16:31:29 | 显示全部楼层
在属性这边确实可以设置..但是因为有将近一百个页面.每个页面里有十几样.一个一个调工程量比较大

            了解,这样,可以将您的信息:贵姓  单位名称(含区域)  手机号码还有此帖链接发送至tech@weinview.cn
我们对应区域FAE跟进协助看看。
您需要登录后才可以发帖 登录 | 注册

本版积分规则

回复帖子

Archiver|小黑屋|威纶通官网 ( 粤ICP备06054553号 )

GMT+8, 2024-5-16 15:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表